» Impressum

» Links

Mögest Du gesegnet sein
mit allem, was gut ist.

Mögen Deine Freuden zahlreicher sein
als die Sterne in der Nacht.

Mögen Deine Siege reichlicher vorhanden sein als die Sandkörner
auf allen Stränden
in allen Ozeanen
auf der ganzen Welt.

Mögen Mangel und Mühen
nur dazu dienen, Dich stärker zu machen

und mögen Schönheit und Fülle
Deine ständigen Begleiter sein.

Möge jeder Weg, den Du wählst
zu etwas führen, was rein, gut und schön ist.

Möge jeder Zweifel und jede Angst
durch ein tiefes, beständiges Vertrauen ersetzt werden
so wie Du Hinweise auf eine Höhere Kraft wahrnehmen kannst - überall um Dich herum.

Und wenn da nur noch Dunkelheit ist
und die Stürme des Lebens näher kommen

möge das Licht aus dem innersten Kern Deines Wesens
die Welt erleuchten.

Mögest Du Dir immer bewusst sein, daß Du über alle Maßen geliebt wirst
und mögest Du bereit sein, im Gegenzug bedingungslos zu lieben.

Mögest Du Dich immer geschützt und gehalten fühlen in den Armen Gottes
als das geliebte Kind, das Du bist.

Und wenn Du versucht bist, zu urteilen
sei erinnert, dass wir
ALLE EINS sind

und dass jeder Gedanke, den Du denkst
im ganzen Universum wiederhallt
und dabei jeden und alles berührt.

Und wenn Du versucht bist, Dich zurückzuhalten
sei erinnert, dass Liebe am besten fließt, wenn sie
frei fließen kann

und dass wir im Geben das größte Geschenk bekommen.

Mögest du immer Musik und Lachen in Dir haben

und möge jedem Sturm ein Regenbogen folgen.

Möge Glück jede Enttäuschung wegwaschen

und Freude jede Sorge auflösen

und möge Liebe jeden Schmerz lindern.

Möge jede Verletzung Weisheit hervorbringen

und jeder Versuch zum Triumph führen

und mit jedem Tag, der vorüber zieht

mögest Du erfüllter leben als am Tag zuvor.

Mögest du gesegnet sein

und mögen andere von Dir gesegnet sein.

Dies ist mein Herzenswunsch

für Dich.

Mögest du gesegnet sein.

 

Übersetzung: Uwe Buschhorn

< Seite nach oben >

May You Be Blessed

(Deutscher Text des Films: "May you be blessed-Movie")

Foto von: pixelio.de

© linuxsierra